China Post 2025‑5 stamp, 10th Anniversary of National Security Education Day 全民国家安全教育日 10 周年

2025‑5 Commemorative Stamp (1‑1) 10th Anniversary of National Security Education Day｜全民国家安全教育日 10 周年

Commemorative Stamp: 10th Anniversary of National Security Education Day (2025‑5)

China Post issued one commemorative stamp for the 10th Anniversary of National Security Education Day on 15 April 2025.

(1‑1) J 10th Anniversary of National Security Education Day CNY 1.20

Serial No.: 2025‑5
Stamp size: 30 × 40 mm | Perforation:13.5 degrees
Stamps per full sheet:12 units
Full sheet size:150 × 171 mm
Printing process: Offset printing
Security features: Security paper, security ink, special‑shaped perforations, fluorescent coding
Designer: Song Jian
Responsible editor: Liu Jian
Printer: Beijing Stamp Factory Co., Ltd.
Planned print run: 5.90 million sets

National security is the foundation of national rejuvenation. Strengthening national‑security education is an important way to build joint efforts for safeguarding national security, and a fundamental, long‑term and strategic project to raise public awareness and competence of national security. On 15 April 2014, General Secretary Xi Jinping put forward a holistic approach to national security at the first meeting of the Central National Security Commission. The National Security Law, adopted on 1 July 2015, designated April 15 as National Security Education Day. April 15 2025 marks the 10th National Security Education Day.

The 10th anniversary is not only a review of the past decade’s national‑security education work, but also an outlook and mobilisation for future initiatives. The stamp adopts striking and solemn red‑and‑gold colour scheme. It integrates the Chinese character “An” (Safety/Peace) with motifs of people living in peace and contentment, stylised Great‑Wall silhouette, urban‑rural buildings, wheat ears, rockets, aircraft and high‑speed railways. Incorporated with the official logo of National Security Education Day, the design visualises the holistic security concept. Multiple key national‑security fields are represented by stacked stone bricks, symbolising the rich connotation of a holistic approach to national security and rock‑solid national security in the new era. Fine‑detailed offset printing applies hollow over‑printing for golden characters to achieve bright golden effects while stabilising mass production. Under ultraviolet light, red ink produces vivid red‑fluorescent effects with rich layers, improving anti‑counterfeiting performance and visual appeal.

《全民国家安全教育日10周年》纪念邮票（2025‑5）

中国邮政2025年4月15日发行《全民国家安全教育日10周年》纪念邮票1套1枚。

（1‑1）J 全民国家安全教育日10周年 1.20元

志号：2025‑5
邮票规格：30×40毫米｜齿孔度数：13.5度
整张枚数：12枚
整张规格：150×171毫米
版别：胶印
防伪方式：防伪纸张、防伪油墨、异形齿孔、荧光喷码
设计者：宋鉴
责任编辑：刘健
印制厂：北京邮票厂有限公司
计划发行数量：590万套

国家安全是民族复兴的根基。加强国家安全教育是推动形成维护国家安全强大合力的重要途径，是增强全民国家安全意识和素养的一项基础性、长期性、战略性工程。2014年4月15日，习近平总书记在中央国家安全委员会第一次会议上提出总体国家安全观。2015年7月1日通过的国家安全法将每年4月15日确定为全民国家安全教育日。2025年4月15日是第十个全民国家安全教育日。

全民国家安全教育日10周年，不仅是对十年来国家安全教育工作的总结和回顾，更是对未来国家安全教育工作的展望和动员。邮票图案采用醒目庄重的红金配色为主色调，以汉字“安”与安居乐业的人民、意象化的长城、城乡建筑、麦穗、火箭、飞机、高铁等元素进行同构设计，构成了一幅社会稳定繁荣的美好画面，融入了全民国家安全教育标识图案，体现出大安全理念和国家安全教育主题。目前国家安全所涉及的多个重点领域采用一块块砖石垒砌，寓意总体国家安全观内涵丰富，象征新时代国家安全坚如磐石。邮票印制细节清晰自然，图中金字特采用镂空套印，既确保了金字的饱满明亮，也大幅提升批量印刷的稳定性。紫外灯下，红墨呈现鲜艳红荧光效果，层次分明，增强了邮票的防伪性与观赏性。

Sello Conmemorativo: 10.º Aniversario del Día de Educación sobre Seguridad Nacional (2025‑5)

Correos de China emitió un sello conmemorativo por el 10.º aniversario del Día de Educación sobre Seguridad Nacional el 15 de abril de 2025.

(1‑1) J 10.º Aniversario del Día de Educación sobre Seguridad Nacional 1,20 CNY

Número de serie: 2025‑5
Dimensiones del sello: 30×40 mm | Perforación:13,5 grados
Sellos por full sheet:12 unidades
Tamaño de full sheet:150×171 mm
Técnica de impresión: Offset
Medidas de seguridad: Papel de seguridad, tinta de seguridad, perforaciones irregulares, código fluorescente
Diseñador: Song Jian
Editor responsable: Liu Jian
Impresor: Fábrica de Sellos de Beijing Co., Ltd.
Cantidad planificada:5,90 millones de juegos

La seguridad nacional es la base del rejuvenecimiento nacional. Fortalecer la educación en seguridad nacional es un medio importante para generar una fuerza conjunta en su defensa, constituyendo un proyecto básico, duradero y estratégico para elevar la conciencia y competencia popular en esta materia. El 15 de abril de 2014, el Secretario General Xi Jinping presentó un enfoque holístico de la seguridad nacional en la primera reunión de la Comisión Central de Seguridad Nacional. La Ley de Seguridad Nacional, aprobada el 1 de julio de 2015, estableció el 15 de abril como Día de Educación sobre Seguridad Nacional. El 15 de abril de 2025 correspondió al décimo Día de Educación sobre Seguridad Nacional.

Este décimo aniversario supone tanto un balance de la labor educativa de la década pasada como una perspectiva y movilización para el futuro. El sello adopta una llamativa y solemne combinación rojo‑oro. Integra el carácter chino “An” (seguridad‑paz) con motivos de población en bienestar, silueta estilizada de la Gran Muralla, construcciones urbanas y rurales, espigas de trigo, cohetes, aeronaves y trenes de alta velocidad. Incorpora el logotipo oficial del Día de Educación sobre Seguridad Nacional para plasmar el concepto de seguridad integral. Distintos ámbitos clave de seguridad nacional se representan mediante ladrillos apilados, simbolizando la rica dimensión del enfoque holístico y la solidez pétrea de la seguridad nacional en la nueva era. La impresión offset de alta definición usa sobreimpresión hueca para los caracteres dorados, garantizando su brillo y estabilidad en tiradas masivas. Bajo luz ultravioleta, la tinta roja muestra un vivo efecto fluorescente rojo con capas definidas, mejorando sus cualidades antirrobo y estéticas.

طابع تذكاري: الذكرى العاشرة ليوم التوعية بالأمن الوطني (2025‑5)

أصدر بريد الصين طابعًا تذكاريًا بمناسبة الذكرى العاشرة ليوم التوعية بالأمن الوطني في 15 أبريل 2025.

(1‑1) ج: الذكرى العاشرة ليوم التوعية بالأمن الوطني 1.20 يوان صيني

الرقم التسلسلي: 2025‑5
أبعاد الطابع:30×40 ملم | درجة الثقوب:13.5 درجة
عدد الطوابع في الورقة الكاملة:12 قطعة
أبعاد الورقة الكاملة:150×171 ملم
طريقة الطباعة: طباعة أوفست
وسائل الحماية: ورق أمن، حبر أمن، ثقوب غير منتظمة، ترميز فلوري
المصمم: سونغ جيان
المحرر المسؤول: ليو جيان
المطبعة: شركة مطابع طوابع بكين المحدودة
الكمية المخطط لها:5.90 مليون مجموعة

الأمن الوطني هو أساس النهضة الوطنية. إن تعزيز التوعية بالأمن الوطني هو وسيلة هامة لتكوين قوة مشتركة للدفاع عن الأمن الوطني، وهو مشروع أساسي طويل الأمد واستراتيجي لرفع وعي الشعب وكفاءته في مجال الأمن الوطني. في 15 أبريل 2014، طرح الأمين العام شي جين بينغ «المنهج الشامل للأمن الوطني» في الاجتماع الأول للجنة المركزية للأمن الوطني. وقد حدد قانون الأمن الوطني الصادر في 1 يوليو 2015 يوم 15 أبريل من كل عام كيوم للتوعية بالأمن الوطني. وكان يوم 15 أبريل 2025 هو اليوم العاشر لهذه المناسبة.

تمثل الذكرى العاشرة ليس فقط مراجعة لأعمال التوعية بالأمن الوطني خلال العقد الماضي، بل أيضاً تطلعاً وحفزاً للأعمال المستقبلية. يعتمد تصميم الطابع على ألوان حمراء وذهبية لافتة ورسمية. يدمج الحرف الصيني «آن» (الأمن والسكينة) مع عناصر الشعب الذي يعيش في رخاء، والصورة الرمزية للسور العظيم، المباني الحضرية والريفية، سنابل القمح، الصواريخ، الطائرات، القطارات السريعة. كما يدمج الشعار الرسمي ليوم التوعية بالأمن الوطني ليعكس مفهوم الأمن الشامل. يتم تمثيل المجالات الرئيسية المتعددة للأمن الوطني عبر كتل حجرية مكدسة، ترمز إلى المحتوى الغني للمنهج الشامل للأمن الوطني، ويعبر عن صلابة الأمن الوطني في العصر الجديد. تتميز الطباعة بدقة عالية، ويتم طباعة الحروف الذهبية بتقنية الطباعة المجوفة لضمان لمعانها الذهبي، مع تحسين استقرار الطباعة الكبيرة. تحت ضوء الأشعة فوق البنفسجية، يظهر الحبر الأحمر تألقًا أحمر فلوريًا غنيًا بالطبقات، مما يعزز خصائص الحماية من التزوير والقيمة الجمالية للطابع.