2000-15, Small Carp Leap Through Dragon Gate《小鲤鱼跳龙门》


Stamp Title: Small Carp Leap Through Dragon Gate
Scott No: 3049
Serial number: 2000-15
Values in set: 5
(5-1), Grandma Carp Tells a Story, 80 fen, 30*40mm
(5-2), Small Carp Look for Dragon Gate, 80 fen, 30*40mm
(5-3), Help from Uncle Crab, 80 fen, 30*40mm
(5-4), Small Carp Leap Through Dragon Gate, 80 fen, 30*40mm
(5-5), Aunt Swallow Passes On a Letter, 80 fen, 30*40mm
Perforation: 12
Sheets: 25
Value: 4.00 Yuan
Date of issue: August 8, 2000
Designer of FDC and stamp: Gong Lin and Luan Weili
Standard of stamp: 30*40 mm
Standard of booklet: 137*64 mm
Value of booklet: 4 RMB
Designer of booklet: Wang Huming
Factory: Beijing Stamp Printing Factory

In ancient China there was a legend about carp leaping through Dragon Gate. Modern story-tellers and artists have created a children’s story under the same title. The story tells of a group of brave carp, who, after listening to Grandma Carp’s telling this story, look for Dragon Gate. Their search takes them through stormy waters and they encounter various dangers but they learn much through their struggle. Through tenacity and joint efforts, they finally leap into an ideal land where they discover beautiful scenery and become the happiest carp in the world.

2000年特种邮票《小鲤鱼跳龙门》
国家邮政局2000年8月8日发行《小鲤鱼跳龙门》特种邮票1套5枚。
(5-1)T 鲤鱼奶奶讲故事 80 分 1875.25万枚
(5-2)T 小鲤鱼找龙门 80 分 1875.25万枚
(5-3)T 螃蟹大叔的帮助 80 分 1875.25万枚
(5-4)T 小鲤鱼跳龙门 80 分 1875.25万枚
(5-5)T 燕子大婶捎信 80 分 1875.25万枚
SB(19)2000 《小鲤鱼跳龙门》小本票
2000.8.8。影写版。P12×11.5。400分(80×5),347.33万本。

SB(19)2000 《小鲤鱼跳龙门》小本票


小本票规格:137mm×64mm。邮票规格:30mm×40mm。附票规格:30mm×40mm。
王虎鸣。北京邮票厂。
志号:2000-15T
版别:影写
全套面值:400分
全套枚数:5 枚(连印)
整版枚数:25枚
齿孔度数:12×12.5度
邮票规格:30×40毫米
设计者:宫林、栾伟莉
印刷厂:北京邮票厂

鲤鱼跃入龙门化为龙是我国古代的传说,《小鲤鱼跳龙门》是现代人据此创作的童话故事,讲述一群勇敢的小鲤鱼不畏艰险,克服种种困难,顽强拼搏,齐心合力,最终跃入理想的家园,开始幸福生活的过程。童话颂扬了一种为实现美好理想,不屈不挠、永往直前的奋斗精神。

CSO

Recent Posts

2026-19, Commemorative Souvenir Sheet: 160th Birth Anniversary of Dr. Sun Yat-sen《纪念孙中山先生诞辰160周年》纪念邮票(小型张)

Commemorative Souvenir Sheet: 160th Birth Anniversary of Dr. Sun Yat-sen (2026‑19) China Post issued one…

1 week ago

2026-18, Commemoration Day of Taiwan’s Restoration《台湾光复纪念日》

[gallery columns="2" size="fusion-600" ids="40052,40053"] Commemorative Stamp: Commemoration Day of Taiwan's Restoration (2026‑18) China Post issued…

4 weeks ago

2026-17, 90th Anniversary of the Victory of the Long March of the Chinese Workers’ and Peasants’ Red Army《中国工农红军长征胜利90周年》

[gallery size="large" ids="40042,40043,40044,40045,40046,40047"] Commemorative Stamps: 90th Anniversary of the Victory of the Chinese Workers'‑Peasants' Red…

1 month ago

2026-16, Blue‑and‑White Porcelain of the Yuan Dynasty《青花瓷(元)》

[gallery columns="5" size="large" ids="39961,39962,39963,39964,39965"] Postage Stamp Title: Blue‑and‑White Porcelain of the Yuan Dynasty Serial No.:…

2 months ago

2026-15, The 48th WorldSkills Competition《第 48 届世界技能大赛》纪念邮票

Stamp Title: The 48th WorldSkills Competition Serial No. 2026‑15 Commemorative Stamp: The 48th WorldSkills Competition…

2 months ago

2026-14, World Cultural Heritage – Cultural Landscape of the Ancient Tea Forests of Jingmai Mountain in Pu’er《世界文化遗产 – 普洱景迈山古茶林文化景观》

[gallery columns="2" size="large" ids="39863,39864"] 2026-14, World Cultural Heritage – Cultural Landscape of the Ancient Tea…

2 months ago