China Post 2025‑24 stamp, 80th Anniversary of the Founding of the Food and Agriculture Organization of the United Nations 联合国粮食及农业组织成立八十周年

2025‑24 Commemorative Stamp, 80th Anniversary of the Founding of the Food and Agriculture Organization of the United Nations|联合国粮食及农业组织成立八十周年

Commemorative Stamps: 80th Anniversary of the Founding of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (2025‑24)

China Post issued one commemorative stamp 80th Anniversary of the Founding of the Food and Agriculture Organization of the United Nations on October 16, 2025.

(1‑1) J 80th Anniversary of the Founding of the Food and Agriculture Organization of the United Nations 1.20 CNY

Serial No.: 2025‑24
Stamp size: 40 × 30 mm | Perforation:13 degrees
Stamps per full sheet:12 units
Full‑sheet size:160 × 160 mm
Printing process: Photogravure
Security features: Security paper, security ink, special‑shaped perforations, fluorescent coding
Designer: Shen Jiahong
Data source: FAO Representation in China
Responsible editor: Ji Yixuan
Printer: Beijing Stamp Factory Co., Ltd.
Planned print run: 4.60 million sets
Total face‑value of complete set: CNY 1.20

The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) was founded on October 16, 1945. China is one of the founding members of FAO. October 16 each year marks not only the anniversary of FAO’s founding but also World Food Day. The 2025 World Food Day sincerely calls on the international community to build consensus and join forces, pursue peace and prosperity, consolidate the foundation of food security, achieve sustainable development, and create a better future.

The stamp design takes the FAO 80th‑anniversary logo as its main visual element. The blue circular background on the left symbolizes the Earth homeland. The foreground presents a variety of foods together with the Great Wall element representing China, combined with silhouettes of people standing side by side and holding hands. This echoes the 2025 World Food Day theme: “Hand in Hand, Promote Diverse Food; Join Forces, Create a Better Future”.

The stamp is printed by high‑line‑count photogravure, delivering saturated colours, fine detail and rich layers. Colour gradients inside the stamp are smooth and natural, and the overall printed result accurately reproduces the vivid colours of the original artwork. Under ultraviolet light, the fluorescent effect enhances both the anti‑counterfeiting performance and the visual beauty of the stamp.

《联合国粮食及农业组织成立八十周年》纪念邮票(2025‑24)

中国邮政2025年10月16日发行《联合国粮食及农业组织成立八十周年》纪念邮票1套1枚。

(1‑1)J 联合国粮食及农业组织成立八十周年 1.20元

志号:2025‑24
邮票规格:40×30毫米|齿孔度数:13度
整张枚数:12枚
整张规格:160×160毫米
版别:影写
防伪方式:防伪纸张、防伪油墨、异形齿孔、荧光喷码
设计者:沈嘉宏
资料提供:联合国粮食及农业组织驻华代表处
责任编辑:及艺璇
印制厂:北京邮票厂有限公司
计划发行数量:460万套
全套总面值:1.20元

联合国粮食及农业组织(Food and Agriculture Organization of the United Nations,简称联合国粮农组织)成立于1945年10月16日,中国是联合国粮农组织创始成员国之一。每年的10月16日不仅是联合国粮农组织成立纪念日,也被定为世界粮食日。2025年世界粮食日诚挚呼吁国际社会凝聚共识、汇聚力量,谋和平、促繁荣,筑牢粮食安全根基,实现可持续发展,开创美好未来。

本套邮票图案以联合国粮食及农业组织八十周年纪念标识为主体,左侧的蓝色环形底色象征地球家园,前景展现了多样美食以及象征中国的长城元素,结合并肩携手的人物剪影,呼应2025年世界粮食日“手拉手共倡多样美食,聚合力同创美好未来”主题。

邮票采用高网线影写印制工艺,色彩饱和,画面细腻,层次丰富。票内颜色渐变过渡自然,整体印刷效果精准还原原稿的鲜艳颜色。在紫外灯照射下,荧光的效果增加了邮票的防伪性和美观性。

Sellos Conmemorativos: 80.º Aniversario de la Fundación de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (2025‑24)

Correos de China emitió un sello conmemorativo 80.º Aniversario de la Fundación de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación el 16 de octubre de 2025.

(1‑1) J 80.º Aniversario de la Fundación de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación 1,20 CNY

Número de serie: 2025‑24
Dimensiones del sello: 40×30 mm | Perforación:13 grados
Sellos por lámina completa:12 unidades
Tamaño lámina completa:160×160 mm
Técnica de impresión: Huecograbado fotográfico
Medidas de seguridad: Papel de seguridad, tinta de seguridad, perforaciones irregulares, código fluorescente
Diseñador: Shen Jiahong
Fuente de datos: Representación de la FAO en China
Editor responsable: Ji Yixuan
Impresor: Fábrica de Sellos de Beijing Co., Ltd.
Cantidad planificada:4,60 millones de juegos
Valor facial total del conjunto:1,20 CNY

La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) fue fundada el 16 de octubre de 1945. China es uno de sus miembros fundadores. El 16 de octubre de cada año conmemora tanto el aniversario de la FAO como el Día Mundial de la Alimentación. El Día Mundial de la Alimentación 2025 llama sinceramente a la comunidad internacional a construir consenso y unir fuerzas, buscar la paz y la prosperidad, consolidar los cimientos de la seguridad alimentaria, lograr el desarrollo sostenible y crear un futuro mejor.

El diseño tiene como elemento principal el logotipo del 80.º aniversario de la FAO. El fondo circular azul de la izquierda simboliza la Tierra‑hogar. En primer plano presenta alimentos variados junto al elemento de la Gran Muralla, símbolo de China, combinado con siluetas de personas que caminan hombro con hombro y se dan la mano. Esto responde al tema del Día Mundial de la Alimentación 2025: «De la mano, promovamos la alimentación diversa; unidos, creemos un futuro mejor».

El sello se imprime con huecograbado fotográfico de alta trama, con colores saturados, detalles finos y capas ricas. Los degradados interiores son naturales y suaves, y el resultado impreso reproduce con precisión los tonos vivos del original. Bajo luz ultravioleta, el efecto fluorescente mejora tanto la seguridad contra falsificaciones como la belleza visual del sello.

طابع تذكاري: الذكرى الثمانون لتأسيس منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة (2025‑24)

أصدر بريد الصين طابعًا تذكاريًا واحدًا «الذكرى الثمانون لتأسيس منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة» في 16 أكتوبر عام 2025.

(1‑1) ج: الذكرى الثمانون لتأسيس منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة 1.20 يوان صيني

الرقم التسلسلي: 2025‑24
أبعاد الطابع:40×30 ملم | درجة الثقوب:13 درجة
عدد الطوابع في الورقة الكاملة:12 قطعة
أبعاد الورقة الكاملة:160×160 ملم
طريقة الطباعة: طباعة فوتوغرافية غائرة
وسائل الحماية: ورق أمن، حبر أمن، ثقوب غير منتظمة، ترميز فلوري
المصمم: شين جيا هونغ
مصدر البيانات: مكتب منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة في الصين
المحرر المسؤول: جي يي شوآن
المطبعة: شركة مطابع طوابع بكين المحدودة
الكمية المخطط لها:4.60 مليون مجموعة
القيمة الاسمية للمجموعة الكاملة:1.20 يوان صيني

تأسست منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة (الفاو) في 16 أكتوبر عام 1945، والصين هي أحد الأعضاء المؤسسين لها. يُصادف يوم 16 أكتوبر من كل عام ذكرى تأسيس الفاو، كما يُحتفل به كاليوم العالمي للأغذية. يوجه اليوم العالمي للأغذية 2025 نداءً صادقًا إلى المجتمع الدولي لتوحيد الرأي وتجميع الجهود، والسعي نحو السلام والازدهار، وتعزيز أساس الأمن الغذائي، وتحقيق التنمية المستدامة، وفتح مستقبل أفضل.

يعتمد تصميم الطابع على شعار الذكرى الثمانين للفاو كعنصر بصري رئيسي. الخلفية الزرقاء الدائرية في الجانب الأيسر ترمز إلى الأرض‑الوطن. تُظهر المقدمة أطعمة متنوعة جنباً إلى جنب مع عنصر السور العظيم رمزاً للصين، بالإضافة إلى ظلال لأشخاص يسيرون جنباً إلى جنب ويتشابكون الأيدي، مما يرد على موضوع اليوم العالمي للأغذية 2025: «يداً بيد، نعزز الغذاء المتنوع؛ معاً، نفتح مستقبلاً أفضل».

تم طباعة الطابع بتقنية الطباعة الغائرة عالية الخطوط، بألوان مشبعة وتفاصيل دقيقة وطبقات غنية. تدرجات الألوان داخل الطابع طبيعية وسلسة، والنتيجة الإجمالية للطباعة تستعيد بدقة الألوان الزاهية للعمل الأصلي. تحت ضوء الأشعة فوق البنفسجية، يزيد التأثير الفلوري من مقاومة التزوير والجمال البصري للطابع.